어떠한 일을 진행하기에 앞서 “○○를 진행하도록 하겠습니다” 또는 “시작하도록 하겠습니다”라고 말합니다. 이는 모두 잘못된 말입니다.

 ‘회의 또는 행사를 시작하도록 하겠다’라는 말은 정확하게 해석하면 회의나 행사를 하기 위한 준비를 한다는 말입니다.

 ‘하도록’이란 말은 무슨 일을 할 수 있도록 이란 말로 어떠한 일을 할 수 있게 준비하는데 사용하는 말이기 때문입니다. ‘하도록’만 하고 있으면 ‘하는 것’은 언제 하지요? 이런 말들은 현재 밥상을 놓고 밥을 먹으면 되는데 “밥을 먹겠습니다”가 아니고 “밥을 먹도록 하겠습니다”라고 하는 말과 같은 것이니 어떠한 사실을 놓고 지금 행하는 것은 ‘한다’ ‘하겠습니다’라고 말해야 하고 앞으로 해야 할 일에 대비하는 것을 “하도록 하겠습니다”라고 해야 맞습니다.

 중요한 각종행사의 사회자들에게 각별한 주의가 촉구되는 말입니다.

원로장로회 제공