“하나님의 은혜로 인하여” 또는 “사랑으로 인하여 감사합니다” 이렇게 무엇으로 인하여 감사하다고 기도하는 것은 잘못입니다. 어떠한 국한된 일로 인하여 감사한다는 것은 바람과 조건에 부합되므로 감사하는 것이고 그렇지 아니하면 감사하지 않는다는 말이 됩니다. 어떠한 일의 원인(原因) 때문에 감사한다는 것은 하나님의 아가페 사랑으로 구원받은 최대의 감사조건을 갖은 우리들은 인색하고 얌체같이 “무엇으로 인하여 감사합니다”라는 기도는 고쳐야 합니다. 이것이 마치 자기를 양육하신 부모에게 “아버지, 어머니! 저를 길러 주신 것으로 인하여 감사합니다” 또 가르쳐 주신 스승에게 “선생님 저를 가르쳐 주신 것으로 인하여 감사합니다” 이렇게 ‘인하여’를 붙여서 어색하고 말이 안 되는 쓸데없는 말을 만들 필요가 없습니다. “길러 주셔서 감사합니다” “가르쳐 주셔서 감사합니다” 이렇게 하면 됩니다. “배고플 때 밥을 준 것으로 인하여 감사합니다” 얼마나 어색한 말입니까? 이런 것을 어불성설(語不成說)이라고 하지요.
원로장로회 제공