외국어예배국 목회통역실 7개 국어 통역 봉사자들은 지난달 25일 조용기 목사와 면담을 갖고 사명감을 재확인했다. 조용기 목사는 이날 통역자들의 노고를 위로하고 봉사자들에게 통역의 중요성을 거듭 강조했다.
조 목사는 “통역은 제2의 창조로, 제대로 통역되지 않으면 전혀 다른 내용을 전달할 수 있기 때문에 각별한 주의가 요구된다”고 말했다. 이어 자신과 얽힌 통역 일화를 이야기하며 “우리교회를 찾는 외국인들이 설교말씀에 은혜 받을 수 있도록 각고의 노력을 기울여 달라”고 요청했다.
자리를 함께 한 김성혜 한세대 총장은 “통역 봉사는 하나님이 주신 귀한 달란트”라고 말하며 “외국인들에게 복음을 전하는 선교사의 마음으로 봉사에 열심을 다해주길 바란다”고 당부했다. 통역 봉사자들은 자신들을 격려하고 기도해준 조용기 목사에게 감사의 뜻으로 정성어린 선물을 전달했다.