기존의 성경은 낱말이나 문구가 이해하기에 어려움이 있다하여 쉬운말로 개역을 한다고 하여 발행한 개역성경이 나왔습니다. 그러나 기존의 성경의 낱말문구보다 더 난해 한 것이 있음을 지적하는 소리가 적지 않습니다.
 물론 사람이 번역을 했고 개역을 했기 때문에 오류도 있겠지만 이 문제는 다음에 다루기로 하고 더 중요한 것은 최근에 발행되는 성경책에 사도신경(신앙고백)과 주기도문(주님이 가르치신 기도문)이 빠져있다는 사실입니다.
 하나님을 예배하는 첫 순서의 사도신경과 예배 끝에 하는 주기도문을 빼놓고 교인들 특히, 초신자에게 예배에 관하여 어떻게 가르치고 지도한다는 것입니까！
 개역하는 사람이나 만드는 사람이나 대오각성하고 하루빨리 바로 잡아지기를 바랍니다. 이것은 교회에서 사용하는 바른말보다 더 중요한 사실입니다.

원로장로회 제공