Home > Áö³­¿¬Àç ´Ù½Ãº¸±â
[½ÃÆí 102:2] °í³­

¡°Do not hide your face from me when I am in distress. Turn your ear to me; when I call, answer me quickly¡±(Psalm 102:2)
³ªÀÇ ±«·Î¿î ³¯¿¡ ÁÖÀÇ ¾ó±¼À» ³»°Ô ¼û±âÁö ¸¶¼Ò¼­ ÁÖÀÇ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ»ç ³»°¡ ºÎ¸£Â¢´Â ³¯¿¡ ¼ÓÈ÷ ³»°Ô ÀÀ´äÇϼҼ­ (½ÃÆí 102:2)

¢º ´ëÈ­
  Sunny: Can we live life without trouble?
                °í³­¾ø´Â »îÀ»  »ì ¼ö°¡ ÀÖÀ»±î¿ä?
  Meena: No, we will certainly suffer from trouble.
                ¾Æ´Ï¿ä, ¿ì¸®´Â ¾î¶² ÇüÅÂ·Îµç °í³­À» °Þ°Ô µË´Ï´Ù.
                During such time, we must make God our refuge.
                À̶§ ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» Çdz­Ã³·Î »ï¾Æ¾ß ÇÏÁÒ.
                and we must be thankful  to Him in all things because God
                works for our good.
               ±×¸®°í ÇÕ·ÂÇÏ¿© ¼±À» ÀÌ·ç½Ã´Â Çϳª´Ô²² °¨»çÇØ¾ß µÅ¿ä.

¢º ±âµµ ÇѸ¶µð
  Lord, thank You for embracing us under Your wings. Amen.
  ÁÖ´Ô, Çϳª´ÔÀÇ ³¯°³¾È¿¡ ¿ì¸®¸¦ Ç°¾î ÁÖ½Ã´Ï °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸à.  

 

±â»çÀÔ·Â : 2005.12.09. pm 17:23 (ÆíÁý)
À̼ÒÈç±âÀÚ (shlee@fgtv.or.kr)