“May your unfailing love rest upon us, O LORD, even as we put our hope in you” (Psalm 33:22).
여호와여 우리가 주께 바라는 대로 주의 인자하심을 우리에게 베푸소서 (시편 33:22)

대   화

Tom: It feels like God seems distant.
       저는 자꾸만 하나님이 멀게 느껴져요.
Jerry: God is real no matter how you feel. Trust God even if He seems distant.
        당신이 어떻게 느끼시든 하나님은 실제로 존재하십니다. 멀게 느껴져도 하나님을 신뢰하세요.
Tom : How can I trust Him?
        어떻게 그분을 신뢰할 수 있을까요?
Jerry: Pray to God, telling Him exactly how you feel, and trust in Him unto the end.
        하나님께 솔직히 기도하고, 끝까지 그분을 믿으세요.

기   도

Dear Jesus, more than anything else, I want to get to know you intimately.
예수님,무엇보다 나는 당신을 더욱 더 알기를 원합니다.