Home > 지난연재 다시보기
확실한 것을 ‘같다’고 표현하면 잘못입니다.

 

 

“구원받은 것 같아요” (X)
“구원 받았습니다” (○)

 현대사회를 “불확실성의 시대”라고 하는 말을 뒷받침이라도 하듯이 요즘은 사람들의 말투에서 “∼하는 것 같아요”라는 말이 지배적입니다.
 이러한 말은 자신의 생각이나 느낌을 분명하게 “이다”, “아니다”로 표현하지 않고, 추측·추정하는 표현입니다. 예를 들면 “같다”로 표현하면 확실한 것은 없어지고 만다는 말입니다.
 “구원받은 것 같아요”, “열심히 봉사하는 것 같아요”, “찬송을 참 잘하는 것 같아요”, “말씀이 어려운 것 같아요”, “은혜 받은 것 같아요” 분명히 주신 분은 하나님이신데 받았으면 받았다고 해야지 “받은 것 같아요”라고 하면 남의 말을 하는 것이 됩니다.

원로장로실 제공

 

기사입력 : 2004.08.07. am 09:38 (편집)