
남의 부모 = 아버님, 어머님
나의 부모 = 아버지, 어머니
돌아가신 나의 부모 = 아버님, 어머님
내 부모를 공경하여 존댓말을 쓰는 것은 마땅한 일이지만 자칫 잘못쓰면 망발이 될 수 있습니다. 즉, 살아 계신 자기의 부모를 가리키거나 부를 때는 “아버지”, “어머니” 라고 해야합니다(어릴 때는 “아빠”, “엄마”).
“아버님”, “어머님”은 남의 부모를 높여 말하거나, 돌아가신 자신의 부모에 대해서만 쓰는 말이기 때문입니다.
부모가 직접 낳아주지 않은 즉, 며느리나 양자나 사위들이 사용할 때는 “아버님”, “어머님”이라고 해야합니다.
원로장로실 제공