Home > Áö³­¿¬Àç ´Ù½Ãº¸±â
¼º°æÀ¸·Î ¹è¿ì´Â ¿µ¾î

 

 

¡°But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us¡±(Romans 5:8)
¿ì¸®°¡ ¾ÆÁ÷ ÁËÀÎ µÇ¾úÀ» ¶§¿¡ ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© Á×À¸½ÉÀ¸·Î Çϳª´Ô²²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ´ëÇÑ ÀÚ±âÀÇ »ç¶ûÀ» È®ÁõÇϼ̴À´Ï¶ó(·Ò 5:8)

¢º ÁÖ¿ä ´Ü¾î
  demonstrate (demonstrate-demonstrated-demonstrated) 
     1. ÀÚµ¿»ç - ½ÃÀ§ ¿îµ¿ ¡®µ¥¸ð¡¯¸¦ ÇÏ´Ù
     2. Ÿµ¿»ç - ³íÁõ(Áõ¸í)ÇÏ´Ù, ¼³¸íÇÏ´Ù
         He demonstrated that the earth is round.
         ±×´Â Áö±¸°¡ µÕ±Û´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇß´Ù.
  die (die-died-died)
     1. ÀÚµ¿»ç - Á×´Ù, Á×À»°Í °°´Ù, ¾Æ¿ô µÇ´Ù

¢º ´ëÈ­
  Tom: What is the most important thing in life?
           Àλý¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
  Jerry: It is love.  ±×°ÍÀº »ç¶ûÀÌ¿¡¿ä.
  Tom: Why is love important?  ¿Ö »ç¶ûÀÌ Áß¿äÇÒ±î¿ä?
  Jerry: Because God is love. God in His love sent His Son Jesus
            Christ to die in our place,bearing the death penalty our sins
            deserved.
            Çϳª´ÔÀº »ç¶ûÀ̽ñ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº »ç¶û ¾È¿¡¼­ ±×
            ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ º¸³»½Ã¾î ¿ì¸®¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© Á×°ÔÇϽðí,
            ¿ì¸®°¡ ÁË·Î ÀÎÇØ Á×À» Çü¹úÀ» ±×¿¡°Ô °¨´ç½ÃÅ°¼Ì¾î¿ä.

¢º ±âµµ ÇѸ¶µð
  Loving God, open our hearts to the wonder and the glory of Your love.
  »ç¶ûÀÇ ÁÖ´Ô, ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» ¿­¾î ÁÖ»ç ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ ³î¶ó¸ç ¿µ±¤À»
  µ¹¸®°Ô ÇϿɼҼ­.

 

±â»çÀÔ·Â : 2004.07.10. am 10:00 (ÆíÁý)