우리 사모(師母), 우리 사모님 - (X)
제 아내, 저의 안사람 - (○)

 사모(師母)라는 말은 ① 남자 선생님의 부인(아내) ② 남의 부인(아내) ③ 목사의 부인(아내)을 높여서 부르거나 이르는 말입니다. 그런데 어느 당사자들은 회중 앞에서 혹은 대화 중에 자기 부인(아내)을 칭하여 우리 사모(師母) 심지어 우리 사모님(師母님)이라고 존칭까지 붙이는 말을 들을 수 있는데 이것은 매우 무례한 일이라고 생각합니다.
 이런 경우에는 “제 아내”, 또는 “저의 안사람” 또는 요새 흔히 사용하는 “wife”라고 하는 것이 옳습니다. 자신의 아내를 호칭할 때 누구나 사모(師母)라는 용어를 쓰지 않는 것이 좋습니다.

원로장로회 제공