Home > 지난연재 다시보기
교인끼리 쓰는 말 중

 

 

저희 하나님 (×)    우리 하나님 (○)
 저희 교회 (×)      우리 교회 (○)


 “저희”는 “우리”의 낮춤말입니다. 상대편에게 우리를 낮추어 말하고자 할 때 “저희”라고 표현합니다. 교인들에게 하나님은 한 분이시며 교인들은 모두 하나님의 자녀입니다. 그래서 같은 교인끼리는 저희 하나님이라고함은 잘못된 표현입니다. 이것은 마치 식구끼리 말하면서 “저희 아버지”는 “어디 가셨어?”라고 말함과 같은 어색한 말입니다. 교회에 대하여 말 할 때도 같은 교인끼리는 “우리 교회”라고 말해야지 “저희 교회”라고 말하지 않는 것과 같습니다. 믿지 않는 손윗사람과의 대화에서는 “저희”라는 말을 사용해도 무방합니다.

원로장로회 제공

 

기사입력 : 2004.06.19. am 09:49 (편집)