Home > 지난연재 다시보기
예배 때 사용하는 잘못된 용어중

 


묵도(默禱) (× )
묵상(默想), 조용한 기도(○)

 예배순서에서 대부분 “다 같이 묵도(默禱)함으로 예배를 시작하겠습니다”라고 하는데 ‘묵도(默禱)’라는 말은 원래 기독교 예배순서에 없던 말이다. 이는 일본 제국주의가 남긴 말이다. 일본에서는 신사참배, 천왕숭배, 수백만개의 우상·잡신을 섬기며 그 앞에서 경배할 때 ‘묵도(默禱)’라는 말을 사용한다.
 일제침략 하에 있던 우리나라에서도 이와 같은 용어가 기독교 예배순서에까지 침투되어 사용되어 왔다.
 우리는 성경에 있는 말대로 ‘묵상(默想)’이나 ‘조용한 기도’라고 하는 것이 맞다.

원로장로실 제공

 

기사입력 : 2004.04.23. pm 14:20 (편집)