Home > Áö³­¿¬Àç ´Ù½Ãº¸±â
¼º°æÀ¸·Î ¹è¿ì´Â ¿µ¾î

 

Jesus said to her, ¡°I am the resurrection and the life. He who believes in me will live, even though he dies; and whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?¡±(John 11:25¡­26)
¿¹¼ö²²¼­ °¡¶ó»ç´ë ³ª´Â ºÎÈ°ÀÌ¿ä »ý¸íÀÌ´Ï ³ª¸¦ ¹Ï´Â ÀÚ´Â Á׾ »ì°Ú°í ¹«¸© »ì¾Æ¼­ ³ª¸¦ ¹Ï´Â ÀÚ´Â ¿µ¿øÈ÷ Á×Áö ¾Æ´ÏÇϸ®´Ï ÀÌ°ÍÀ» ³×°¡ ¹Ï´À³Ä?(¿ä 11:25¡­26)

¢º ÁÖ¿ä µ¿»ç
  live(live-lived-lived): 1. ÀÚµ¿»ç - »ì¾ÆÀÖ´Ù, °è¼ÓµÇ´Ù, »ì´Ù
                                 2. Ÿµ¿»ç - ¡­ÇÑ »ýÈ°À» ÇÏ´Ù, ½ÇÇàÇÏ´Ù
        He lived a rich and comfortable life in the country.
        ±×´Â ½Ã°ñ¿¡¼­ À¯º¹ÇÏ°í ÄèÀûÇÑ »ýÈ°À» Çß´Ù.
  die(die-died-died): 1. ÀÚµ¿»ç - Á×´Ù, ¸÷½Ã ¡­ÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Ù
                             2. Ÿµ¿»ç - ¡­ÇÑ Á×À½À» ÇÏ´Ù
        He died the death of a hero. ±×´Â ¿µ¿õ´ä°Ô Á×¾ú´Ù. 

¢º ´ëÈ­ 
  Jerry: Do you realize that life is just preparation for eternity?  
            ÀλýÀÌ ¿µ¿øÀ» À§ÇÑ Áغñ¶ó´Â °ÍÀ» ½Ç°¨Çϳª¿ä?  
  Tom: No, I don¡¯t. I think that death is the end of life. 
           ¾Æ´Ï¿À, Àú´Â Á×À¸¸é ÀλýÀÌ ³¡³ª´Â °Å¶ó°í »ý°¢Çϴµ¥¿ä. 
  Jerry: If you receive Jesus as your Lord and Savior in this life,
            you will never die. 
            ¸¸¾à¿¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀ» ±¸ÁÖ·Î ¿µÁ¢ÇÏ¸é ´ç½ÅÀº
            ¿µ¿øÈ÷ Á×Áö ¾ÊÀ» °Å¿¡¿ä.  

¢º ±âµµ ÇѸ¶µð
  Heavenly Father, help us keep the vision of eternity continually in
  our mind! 
  Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö, ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½ °¡¿îµ¥ ¿µ¿øÀ» ÇâÇÑ ºñÀüÀ» °è¼Ó
  Áö´Ïµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä!


 Á¦2¼ºÀü ¼±µ¥À̽ºÄð Á¦°ø

 

±â»çÀÔ·Â : 2004.03.20. am 10:15 (ÆíÁý)