“I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep. The hired hand is not the shepherd who owns the sheep. So when he sees the wolf coming, he abandons the sheep and runs away. Then the wolf attacks the flock and scatters it.”(John 10:11∼12)
나는 선한 목자라 선한 목자는 양들을 위하여 목숨을 버리거니와 삯꾼은 목자도 아니요 양도 제 양이 아니라 이리가 오는 것을 보면 양을 버리고 달아나나니 이리가 양을 늑탈하고 또 헤치느니라(요 10:11∼12)

▶ 주요 동사
  lay(lay-laid-laid) : 1. 타동사 - 놓다, 깔다, 준비하다, 넘어뜨리다
                             2. 자동사 - 알을 까다, 보증하다, 계획하다
        This hen lays well. 이 닭은 달걀을 잘 낳는다.
  abandon(abandon-abandoned-abandoned):
                                  타동사 - 버리다, 단념하다,넘겨주다, 내주다

▶ 대화
  Jerry: Do you know why Jesus is the good shepherd?
            예수님이 왜 선한 목자인지 아세요? 
  Tom: Because he lays down his life for us and never abandons us.
           우리를 위해 목숨을 던지시고 우리를 결코 버리시지 않기 때문이죠.
  Jerry: That’s right? The good shepherd cares about everything that
             happens to His sheep, but the bad one runs away in times of trouble.  
            맞아요? 선한 목자는 자기 양에 대해 모든 것을 돌보지만 악한
            목자는 어려움이 닥치면 달아나버리지요. 
 
▶ 기도 한마디
  Lord, thanks for giving us the good shepherd, Jesus, who lays down
  his life for us！  
  하나님, 우리를 위해 목숨을 던지시는 선한 목자 예수님을 주시니
  감사합니다！