
예배 시간 대표 기도할 때 ‘지금은 처음 시간이오니 마치는 시간까지 성령님께서…’ ‘처음 시간이 오니 마치는 시간까지 주님께서…’ 등 ‘처음 시간’이라는 말을 많이 한다.
그러나 이것은 그리 적절한 표현이라 할 수 없다.
예배가 시작되어 이미 사도신경으로 신앙을 고백하였고 찬송가로 찬송을 하여 이미 예배는 진행 중에 있는데 다시 ‘처음 시간’ 운운하는 것은 어폐가 있기 때문이다.
정히 이런 말을 인용하고 싶으면 ‘지금부터 마치는 시간까지…’ 이렇게 하면 정확한 아뢰임 기도가 되는 것이다.
필요 이상 좋은 말 좋은 표현을 하려고 하면 자칫 오류가 생긴다. 무엇보다 우리는 존경하는 마음으로 순수하게 경어를 사용하면 된다.
원로장로실 제공