‘기도했습니다’와 ‘기도합니다’

 많은 경우 기도를 마칠 때 우리는 “예수님의 이름으로 기도합니다”라는 현재형의 사용보다 “예수님의 이름으로 기도했습니다”라는 현재완료형 또는 과거형으로 마무리 짓는다. 하지만 이는 바르지 못한 우리말 사용이다.
 기도(祈禱)는 글자 그대로 그 핵심이 하나님께 아뢰는 우리의 간구를 포함하고 있다. 다시 말해 기도는 우리의 소원이며, 소원은 미래에 이뤄질 일에 대한 바람을 담고 있기에 과거형 마무리가 적당치 않다는 것이다. 이 때문에 우리의 기도를 ‘기도하였습니다’로 끝내는 것은 어폐를 갖는다. 왜냐하면 간구는 우리가 그렇게 되기를 바라는 영원한 현재성을 띠고 있기 때문이다. 따라서 기도의 마무리는 과거형이 아닌 현재형, “기도합니다”로 해야한다.

원로장로실 제공